1: ローリングソバット(岡山県) 2014/01/12(日) 22:20:32.63 ID:aOj9r8a50 BE:523168823-PLT(12030) ポイント特典
日本語で言ってくれれば意味がわかるのに…と思うカタカナ語ランキング

1位 アジェンダ
2位 オーソライズ
3位 オルタナティブ
4位 エビデンス
5位 バジェット
6位 パラダイム
7位 マイルストーン
8位 スキーム
9位 バッファ
10位 コンテクスト

 このような一般的には通じないカタカナ語の中でも、相手に使われて特に困るものとして
挙げられているのが、《アジェンダ》です。《アジェンダ》は計画や予定表などを意味する言葉ですが、
ビジネスシーンでは検討・協議すべき課題や行動計画などを表現する際にこの言葉がしばしば用いられます。

 同様に用いられるビジネス系のカタカナ語としては予算を意味する《バジェット》、プロジェクトにおける
各作業工程の節目を意味する《マイルストーン》などがありますが、あえて日本語から置き換える必要を
感じないものがほとんど。日本語だと伝わりにくいというものでもないだけに、なぜ使う人が多いのか
不思議ですよね。

11位以降はソースで
http://ranking.goo.ne.jp/ranking/014/qruwAN7dYrde/


3: レッドインク(東京都) 2014/01/12(日) 22:21:41.10 ID:5ORIGq2N0
>>1
コンプライアンスがない

227: フライングニールキック(WiMAX) 2014/01/13(月) 01:44:34.64 ID:mLEeNDHi0
>>3
意味も含めて一番嫌いだわ
自分で自分の首締めてんのが分からんのかねぇ

24: キドクラッチ(茨城県) 2014/01/12(日) 22:26:59.41 ID:Jh/EKz+w0
>>1
どれ1つ分らない
イライラする くそ・・

374: セントーン(WiMAX) 2014/01/13(月) 10:45:39.41 ID:zeWWENVy0
>>1
アジェンダ以外は分かった

375: 膝靭帯固め(WiMAX) 2014/01/13(月) 10:46:12.20 ID:tfXL9yEo0
>>1
デューデリジェンスがない

4: クロスヒールホールド(やわらか銀行) 2014/01/12(日) 22:21:45.63 ID:I4l/7Uk+0
言わせてやれ

6: ファイヤーボールスプラッシュ(チベット自治区) 2014/01/12(日) 22:22:06.58 ID:LwOgVDnn0
使って気持ちいいカタカナ語
リダンダンシー

7: レッドインク(福岡県) 2014/01/12(日) 22:22:29.68 ID:pWdHaFW60
エキゾーストノート

45: フォーク攻撃(茸) 2014/01/12(日) 22:34:41.90 ID:oF3l7TtoP
>>7
確かに…なんで英語にしたんだ?
排気音だろ?

8: ストレッチプラム(チベット自治区) 2014/01/12(日) 22:22:45.85 ID:xfM+Z5pA0
かっこいいから

9: テキサスクローバーホールド(関西・東海) 2014/01/12(日) 22:22:51.74 ID:4B4zYI/3O
リスペクト。
言ってる奴が総じてウルトラバカなんで、日本語訳知らん可能性があるが。

10: ネックハンギングツリー(岩手県) 2014/01/12(日) 22:22:57.26 ID:kIoclMRY0
コンセンサス

11: ドラゴンスープレックス(埼玉県) 2014/01/12(日) 22:23:09.95 ID:agJuqDM00
コンプライアンス

15: 足4の字固め(京都府) 2014/01/12(日) 22:24:50.21 ID:aIsq1sgT0
オポチュニティ

276: ドラゴンスリーパー(愛知県) 2014/01/13(月) 03:41:58.90 ID:GZt33jP70
>>15
カタカナ表記で一番カッコ悪いのがこれ

16: ドラゴンスープレックス(関西・東海) 2014/01/12(日) 22:25:15.11 ID:rht2RxthO
スタック
ストール
マーブル
バンピー

17: ファルコンアロー(東京都) 2014/01/12(日) 22:25:37.85 ID:IfxxexMB0
メソッドとかアーキテクチャとか使ってる奴ぶんなぐりてえ

21: シャイニングウィザード(東日本) 2014/01/12(日) 22:26:26.75 ID:O0iyxEhd0
見事に全部わからん

引用元: 「日本語で言えよ!」と思わざるをえないカタカナ語ランキングwwwwwwww




↓こんな記事もオススメ↓

以下、みんなの反応

  • 1 :
    ニコニコな名無しさん
    2014-01-20 23:25:48
    チンプンカンプンな横文字をダラララっと並べれば、多少高くても買っていく人が居るのだから、別に良いんじゃない?
  • 2 :
    ニコニコな名無しさん
    2014-01-21 00:30:06
    ※1
    お前は何の話をしてるんだ?
  • 3 :
    ニコニコな名無しさん
    2014-01-21 01:09:37
    全部妥当にだめだな
  • 4 :
    ニコニコな名無しさん
    2014-01-21 01:20:12
    パラダイムにちょうど対応する日本語は無いと思うんよ。
  • 5 :
    ニコニコな名無しさん
    2014-01-21 02:25:15
    バッファとコンテキストも
    ソフトウェアの世界では対応する日本語ないし、
    それ以外では普通は使わんと思うがな。
  • 6 :
    ニコニコな名無しさん
    2014-01-21 09:45:17
    食べ物を食べる番組での
    ジューシーやシェアが駄目でイラッとしちゃう
  • 7 :
    ニコニコな名無しさん
    2014-01-21 13:09:54
    テレビでボリューミィとか平気で言ってるからな
    せめてボリューミナスにしろよ
コメントする
名前
コメント

スポンサードリンク

インフォメーション


  About     

  Email     

 Twitter

おしらせ
人気ブログの更新情報が見られる
RSSを配置しました是非ご利用下さい。
(左:VIP 右:管理人オススメ)
※指定したNGワードが含まれている場合表示されない事があります。

最新記事

人気記事